Posts Tagged ‘immigration’

Goodbye America

Friday, February 11th, 2011

I could never have imagined it without a little help.

In my child’s mind I pictured a mound of sand, a palm tree (with coconuts!) and my grandparents clinging to it to survive.  I spent weeks fretting about how we would swim there and alternatively about how we would all fit!

Thanks to a couple of photographs and some letters sent across the great ocean, a new vision began to take shape.   No longer picturing a tiny speck of an island, I now imagined towering buildings, lush landscapes with trees as far as the eye could see, strange looking birds, (even stranger looking people) and a bridge made of solid gold!

I longed for it. This place I had never been to. This country I had only read about. This magical land with fruit in the winter time, jeans in all sizes and no lines at the store counter!

“A Barbie there costs six dollars!”

“That doesn’t sound like much, I bet you could save for a few in no time.”

“Will you promise to send us back one?”

I promised.  “Of course!”, I promised them all. I’d write letters and learn English and send them all back Beatles cassette-tapes and Barbies and Bubble gum.  I was so excited, I could hardly stand it!

“When will we leave?

“Soon, so soon. You won’t even have to start school because we’re leaving any day now.”

I waited patiently.

The weeks turned into months. My friends all started first grade.  I roamed the playground alone until the babies would let out of nursery school. I’d organize them into a merry band of thieves and send them on daring missions to the corner store. “I’m going to America and you’re going to miss me so much.  You’ll cry even!” I told my pint-sized pack of hooligans.

Each night, I packed my suitcase, folding my clothes neatly and carefully selecting the two toys and three books my parents said I could take with me. “Any day now” I would tell myself, giddy with anticipation.

The school year ended and a new one was beginning. I begged to go and this time my parents agreed.  Every week it seemed a classmate would leave to America, to Israel or to Germany.

But still we stayed. “Any day” I would keep telling myself, but I stopped packing.

My aunt, uncle and cousins moved out of our apartment.  From twelve people there only five of us left.  It was quiet and the bathroom was always available when you needed it.  Where was the fun in that?

There were rations for milk and soap. One day I went to the corner store and they were out of bread. So was the store in the town square and the ’super’ store down by the movie theater.

My grandma called to say the earth shook over there and she had broken her leg.

I started having nightmares.  America was a small island again, but the ground was unstable and the palm tree split down the middle.

I would play this one song, the lyrics “goodbye America, though I’ve never laid eyes on you” would always make me cry.  I’d get myself worked up to a state bordering on hysteria and finally sleep.

My great-grandmother, the woman who raised me, had a stroke and died.

I no longer cared if we ever left for America.

By the time we landed at 11:15pm on January 11th, 1991 at San Francisco International Airport.  I barely even registered it. That indeed, my whole world had shifted.

This post was written in response to this week’s prompt by the Red Dress Club,which asked us to begin our piece with the words, “I could never have imagined” and end it with “Then the whole world shifted.”

I look forward to constructive criticism (in particular the tenses, they’re weird, right?) and want to thank everyone who commented on my submission last week. If I did not get a chance to comment on yours, please forgive me I will do my best to visit you this week!

The Next Generation

Wednesday, October 20th, 2010

Ladies and gentlemen (what gentlemen? who am I kidding) I have a confession to make…

I am a NERD.

Or a geek, I’m still not entirely clear on the distinction.

You want proof? My favorite show of all time is Star Trek-The Next Generation, referred to in nerd circles as TNG.  This was one of the first shows I watched when I came to America, well that and Mr.Roger’s Neighborhood.  My dad (a dead ringer for Riker) and I watched it together as we tried to learn English.  Imagine our frustration when half of those *wonky* words weren’t in the dictionary, what’s a phaser? and a prime directive? and warp-speed?

Perhaps it was the parallel to my own life that drew me in.  I was coming to a new country not knowing the language, the customs, the native dress code (oh grilled Cheesus don’t get me started on what my parents were dressing me in) and just like those Star Trekkers, I was on my own trek, a voyage into the…hold up…I was eight so I doubt there was that much introspection involved.

My family’s trek brought us all to San Francisco, in two waves.  The alpha colony in 1989 and beta colony two years later.  But my own trek brought me a bit farther to a little outpost known as Reno, NV.  And now I (reluctantly) trek back and forth to show the baby off to her grandparents, great-grandparents and great-great grandma.  Boy would scientists hurry up with that transporter already, all you need is a Heisenberg uncertainty compensator!

When we were there last, I finally got to take a picture of the five generations of women together:

And as I look at this picture, I can hear their stories…

Maria, born in the nineteen teens, the youngest girl in her family.  She cared for her bed-ridden mother and lost her baby brother in the war.  She studied to be a nurse and fell in love with a handsome officer, (even though she was dating his best friend!) She escaped the Nazi occupation of her home town on a train with her day old baby girl in her arms.

Liliya, born in the nineteen forties was that baby girl, who spent her first months on a train, on the journey towards unoccupied territories.  She worked as a telegraph operator and married her high school sweetheart, divorced him and re-married him all over again.  Upon immigrating to America she broke her leg in the 1989 San Francisco earthquake but is so perpetually optimistic and energetic you’d swear she was sporting a secret Duracell pack.

Marina, born in the nineteen sixties is far from being a flower child.  With a flair for the dramatic (where do you think I get it from?) she pursued a career as a stage director and fell in love with a handsome goy, a fellow theater geek. Probably the most reluctant to leave her home, she is still on a journey to find herself and is the queen of outrageous fashion. (Lwaxana Troi ain’t got nothin on her.)

Next is me, and I “write” a blog so there’s enough of my story out there as it is.

And then there’s The Next Generation, my daughter Aliza.

I wonder what her story will look like? Who will she want to be? Who will she fall in love with? Will the world be safe for her or will she too have to leave her home one day?

And this could be just the nerd in me talking, but maybe she’ll grow up to be a Starfleet captain one day…a mom can dream right?

header 150x150

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...